Loading...
 
Skip to main content

Webinars

Monthly LT webinar videos
Trackers
  • Tracker actions

Items 31

Title Rating Description Date Presenters Presentation Slides & Materials Vimeo Video ID Thumbnail
Audio Scriptures with Glyssen and HearThis (0) Glyssen and HearThis are two specialized software tools designed to streamline the overall production of audio Scriptures. Glyssen facilitates dramatized recordings by automatically identifying direct speech within biblical texts, helping users assign distinct characters to voice actors, and generating complete, ready to use recording scripts. Conversely, HearThis empowers local language communities to independently record translated Scripture with minimal training, thereby promoting a flexible "publish early and often" production model. This presentation provides a comprehensive overview of both tools, specifically demonstrating how a script prepared in Glyssen can be seamlessly integrated into HearThis for efficient, dramatized audio recording in the field. 2026-06-25 04:00 Tom Bogle 1204530343  
Scripture Forge Challenges and Surprises (0) Scripture Forge AI-assisted Bible translation tool. Explore AI drafting evolution, technical boundaries, and latest UX/UI improvements for Bible teams. 2026-05-28 12:00 Ben King, JoEllen Magnus and Bethany Moore Scripture Forge Challenges and Surprises Powerpoint 1196377465  
Building Apps with Scripture App Builder: an update (0) Scripture App Builder creates Bible apps for Android, iOS, and web. Discover enhanced app menus, onboarding screens, audio preview, faster builds, and YouVersion integration. 2026-04-23 12:00 Richard Margetts 1186938751
  1. SAB
What’s New and Next in Bloom (0) Discover Bloom's new language chooser, image tools, and Bloom Games. Plus, preview the upcoming AI Image Editor to localize and refresh graphics. 2026-03-26 12:00 John Hatton Bloom PowerPoint 1177449529  
What's New in Keyman (0)

Keyman is a free, open-source multilingual keyboard system that runs on Windows, Mac, Linux, iOS, Android, and the web — now supporting over 2,600 languages and 1,550 published keyboards. This webinar covers the latest developments from the Keyman team, including what's new in version 18, what's planned for version 19, and a look at the longer-term roadmap.

  • Version 18 highlights — smoother update installation on Windows, Mac stability and performance improvements, iOS keyboard resizing, faster predictive text on Android, and a simpler Linux installation process that no longer requires patching IBus
  • CLDR keyboard standard — Keyman's role in developing and implementing the open CLDR/LDML keyboard standard for indigenous and minority language support, with growing engagement from major industry vendors
  • Version 19 plans — CLDR keyboard support on mobile devices and web, unified KMX file format for simpler keyboard distribution, autocorrect with automatic corrections, improved keyboard conversion tools, and a refreshed keyman.com interface with multilingual search
  • Future roadmap — larger dictionary support, device contacts integration for smarter suggestions, word-break support for Southeast Asian languages, and website localization
  • Funding and team update — an honest look at budget cuts, team changes, and the project's ongoing commitment to free access for language communities worldwide
 		2026-02-26 13:00 Marc Durdin

Keyman Presentation

 1169690803  
From Paratext to the World (0) From Paratext to the World: Mastering the DBL Submission Process 2026-01-22 13:00 Doug Higby, Priscilla Higby

https://drive.google.com/drive/folders/1LGZaboLLnfK0guYKKVRwubzyx9UTVITP

 

 1157695297  
AI for LT Specialists and Consultants (0) What do you need to know about AI to support and advise teams that come to you for guidance? 2025-11-25 13:00 Mark Penny

AI Powerpoint

Q&A Session from the Webinar

 

 1140458493  
SIL's AI Tools: AERO, Alpha2, Faithbridge (0) SIL’s AI team will showcase AERO for voice conversion & transcription, Alpha2 for translation & TTS, and Faithbridge, a chat interface for accessing Bible translation resources. 2025-10-23 04:00 Cassie Weishaupt, Mark Woodward 1129939034  
Writing System Fonts, Tools, and Services (0) This SIL webinar explores new font developments, troubleshooting tips, Unicode resources, and upcoming language technology tools. Perfect for staying updated on writing systems. 2025-09-25 04:00 Victor Gaultney, Martin Hoskin, Emily Roth WSTech Presentation 1121931174  
Create Interactive e-Learning Content Fast and Easy with 'Click and Learn' Templates (0) Learn how to integrate Active Presenter templates into Bloom and Reading App Builder for advanced, code-free educational e-learning. 2025-08-28 04:00 Koen den Hartogh 1113924352  
Audio Project Manager 4.2 Permissions & Filtering (0)

This webinar covers new features in Audio Project Manager (APM) versions 4.2 and 4.3, including:

  • Permissions and assignments — control who can work on each step of your oral Bible translation workflow
  • Faith Bridge integration — an AI tool that answers Bible translation questions in up to 100 languages using Aquifer resources
  • AI tools — noise reduction, voice conversion, and speech recognition
  • Bible Brain integration — pull audio scripture with verse-timing alignment into your project
  • Akuo publishing — incremental publishing to an audio-first app for non-literate audiences

2025-07-24 12:00 Greg Trihus APM Presentation 1104139702  
Hidden Nuggets in PTXprint – and What’s New? (0) Discover PTXprint’s latest features and hidden tools to help translators easily create professional Scripture layouts directly from Paratext. 2025-06-26 04:00 Mark Penny 1096592964  
Participatory phonology, orthography development and dictionary checking with A−Z+T (0) A–Z+T uses participatory methods and software to help language communities develop their own orthography, phonological systems, and digital resources for future translation and AI. 2025-05-22 04:00 Kent Rasmussen 1086859226  
An Intro to FieldWorks Lite (0) FieldWorks Lite is a fast, easy companion app for FieldWorks projects. Currently in beta with early adopters, more information is available at [|https://lexbox.org/fw-lite.] 2025-03-27 04:00 Tim Haasdyk, Kevin Hahn

Fieldworks Lite Powerpoint

Fieldworks Lite Podcast

Image Image

 Introducing Fieldworks Lite

 1069958149  
Preparing for Publication (An Introduction) (0)
A basic introduction to some of the issues involved in preparing a Paratext text for publication.
 		2025-01-23 05:00 Phil Leckrone Preparing for Publication Powerpoint 1049791225  
All about Webonary (0) Webonary enables lexicographers to publish FLEx dictionaries online, fostering community engagement, early feedback, and ownership. The presentation covers setup, site management, and key features. 2024-12-05 13:00 Peter Oatley 1036455022  
Paintbrush - Participatory Orthography App for Community Involvement and Data Collection (0) UnfoldingWord is developing an Android app to help language communities independently create orthographies, aiming to reduce reliance on outside experts and increase local participation. 2024-10-24 12:00 Seth Vitrano-Wilson, Benjamin Varghese, Binny Abraham 1022909968  
Bloom – What’s New & What’s Next (0)
Keep pace with the swift-moving world of Bloom in this hour. Join us and discover how to create more beautiful and engaging books with comics, interactive activities, and our fresh “Page Themes” feature. See an early demo of the “Bloom Games” tool that lets you drag and drop to make your own activities to help learners interact with the book material. 
 		2024-09-26 12:00 John Hatton 1024787895  
What's New in Keyman 17 and Developer 17? (0) Keyman 17 introduces LDML Keyboard support, enhanced touch gestures (flicks, multitap), improved predictive text, and a new cross-platform keyboard compiler for Developer. 2024-08-22 12:00 Marc Durbin

Keyman Powerpoint
 		1001720649  
PTXprint: Printing Scripture Often and Early (0) PTXprint helps engage communities by allowing you to experiment with layouts for preliminary Scripture publications, ensuring better acceptance before the final Bible release is typeset. PTXprint empowers you with diverse layouts, fonts, sizes, and numerous other options. 2024-07-25 04:00 Mark Penny PTXprint Powerpoint 990122250  
Augmented Quality Assessment (AQuA) (0) SIL's AI tool, AQuA, assists Bible translation teams with quality assurance. Mark will demo its web interface and discuss its integration into major scripture platforms. 2024-06-27 12:00 Mark Woodward AQuA Powerpoint 969868478  
ClearDashboard (0)
A demonstration of ClearDashboard by showing its capabilities.  We will cover what it is and how it can help enhance the Bible translation efforts.
 		2024-05-23 04:00 Dick Kaiser, Milt Jones 956491450  
Story Producer App: An Overview (0)
The Story Producer app enables local language speakers to engage in Scripture by creating localized Bible story videos. The webinar will cover: What is the Story Producer app? When would I want to use it? Strengths and Limitations?  And a walk-through.
2024-05-02 12:00 Greg Lorei, Bryan Wussow Story Producer App Powerpoint 941970290  
Translating between Related Languages with FLExTrans, a Rule-based Machine Translation Tool (0)

This webinar demonstrates FLExTrans translating Bible chapters, covers setup for language pairs, discusses ideal use cases, and shares success stories from the Philippines.

 		2024-03-28 12:00 Ron Lockwood

Download: https://software.sil.org/flextrans
Training: https://emdcon.org/training/#Track14

 928388583  
Paratext and FLEx integration (0)
A demonstration of the new integration features in Paratext 9.4 and FLEx.
 		2024-02-22 13:00 Beth Bryson 919221559  
  • «
  • 1 (current)
  • 2